Código Oficial (Com Ponto)
E06.9
Código no Faturamento SUS
E069
Restrição de Sexo (SIGTAP)
Ambos os sexos
Procedimentos SUS Vinculados
5
Descrição Oficial (OMS / DATASUS)
O código CID E06.9 (Tireoidite não especificada) pertence ao Capítulo IV (E00-E90) — Doenças endócrinas, nutricionais e metabólicas da Classificação Internacional de Doenças (CID-10 / OMS) e é utilizado oficialmente no faturamento ambulatorial (BPA/APAC) e hospitalar (AIH) do SUS/DATASUS, sendo aplicável a ambos os sexos (indiferente).
Capítulo e Hierarquia
Capítulo IV (E00-E90): Doenças endócrinas, nutricionais e metabólicas →
Sinônimos, Termos Populares e Buscas Relacionadas
CID E06.9 CID 10 E069 Diagnóstico Tireoidite não especificada Código SUS E069
Integração Exclusiva TabelaIO × SIGTAP (10/2026)

Procedimentos SUS relacionados a este CID (E06.9)

Ver todos os procedimentos (5) →

Confira abaixo os principais procedimentos ambulatoriais (BPA/APAC) e hospitalares (AIH) do SUS que aceitam o diagnóstico E06.9 (Tireoidite não especificada), com seus respectivos valores de repasse:

0402010019 EXTIRPAÇÃO DE BÓCIO INTRATORÁCICO POR VIA TRANSESTERNAL Ambulatorial (SA): R$ 0,00 · Hospitalar (SH): R$ 400,12 · Profissional (SP): R$ 349,97 CID Principal 0402010035 TIREOIDECTOMIA PARCIAL Ambulatorial (SA): R$ 0,00 · Hospitalar (SH): R$ 260,61 · Profissional (SP): R$ 165,02 CID Principal 0303030054 TRATAMENTO DE TRANSTORNOS DA GLÂNDULA TIREOIDE Ambulatorial (SA): R$ 0,00 · Hospitalar (SH): R$ 146,22 · Profissional (SP): R$ 45,99 CID Principal 0203020030 EXAME ANATOMO-PATOLÓGICO PARA CONGELAMENTO / PARAFINA POR PEÇA CIRURGICA OU POR BIOPSIA (EXCETO COLO UTERINO E MAMA) Ambulatorial (SA): R$ 40,78 · Hospitalar (SH): R$ 40,78 · Profissional (SP): R$ 0,00 CID Principal 0203010035 EXAME DE CITOLOGIA (EXCETO CERVICO-VAGINAL E DE MAMA) Ambulatorial (SA): R$ 20,96 · Hospitalar (SH): R$ 20,96 · Profissional (SP): R$ 0,00 CID Principal
Clique em qualquer procedimento acima para ver CBOs, Instrumentos de Registro (AIH/BPA) e Gráfico de Evolução. Ver todos os 5 procedimentos →
Saúde Suplementar · Padrão TISS / ANS

Tabela de Compatibilidade TUSS Relacionada

Abrir Comparador De-Para TUSS →

Correlações na Tabela TUSS (convênios e planos de saúde) equivalentes aos procedimentos clínicos/cirúrgicos vinculados ao CID E06.9:

TUSS 40601129 Procedimento diagnóstico citopatológico oncótico de líquidos e raspados cutâneos Equivalente ao código SUS 0203010035 (EXAME DE CITOLOGIA (EXCETO CERVICO-VAGINAL E DE MAMA)) Ver De-Para → TUSS 40601331 Citológico anatomia patológica, qualquer material Equivalente ao código SUS 0203010035 (EXAME DE CITOLOGIA (EXCETO CERVICO-VAGINAL E DE MAMA)) Ver De-Para → TUSS 40601340 Citológico em líquido ascítico Equivalente ao código SUS 0203010035 (EXAME DE CITOLOGIA (EXCETO CERVICO-VAGINAL E DE MAMA)) Ver De-Para → TUSS 40601358 Citológico em líquido pericárdio Equivalente ao código SUS 0203010035 (EXAME DE CITOLOGIA (EXCETO CERVICO-VAGINAL E DE MAMA)) Ver De-Para → TUSS 40601366 Citológico em líquido sinovial Equivalente ao código SUS 0203010035 (EXAME DE CITOLOGIA (EXCETO CERVICO-VAGINAL E DE MAMA)) Ver De-Para → TUSS 40601374 Citológico em outros materiais Equivalente ao código SUS 0203010035 (EXAME DE CITOLOGIA (EXCETO CERVICO-VAGINAL E DE MAMA)) Ver De-Para → TUSS 40601013 Procedimento diagnóstico peroperatório sem deslocamento do patologista Equivalente ao código SUS 0203020030 (EXAME ANATOMO-PATOLÓGICO PARA CONGELAMENTO / PARAFINA POR PEÇA CIRURGICA OU POR BIOPSIA (EXCETO COLO UTERINO E MAMA)) Ver De-Para → TUSS 40601030 Procedimento diagnóstico peroperatório com deslocamento do patologista Equivalente ao código SUS 0203020030 (EXAME ANATOMO-PATOLÓGICO PARA CONGELAMENTO / PARAFINA POR PEÇA CIRURGICA OU POR BIOPSIA (EXCETO COLO UTERINO E MAMA)) Ver De-Para →
Dúvidas Comuns de Médicos, Pacientes e Faturistas

Perguntas Frequentes sobre o CID E06.9

O que significa o CID E06.9?

O código CID E06.9 corresponde ao diagnóstico oficial "Tireoidite não especificada", classificado no Capítulo IV (E00-E90 — Doenças endócrinas, nutricionais e metabólicas) da Classificação Internacional de Doenças (CID-10) da Organização Mundial da Saúde.

Qual o CID de CID E06.9?

O código oficial na tabela CID-10 para Tireoidite não especificada (frequentemente buscado como CID E06.9 ou CID 10 E069) é E06.9 (registrado sem ponto no sistema do SUS/DATASUS como E069).

Qual a descrição e regras do CID E069 no SUS e convênios?

Na tabela unificada do SUS (SIGTAP/DATASUS) e no padrão TISS/TUSS da ANS, o CID E06.9 (Tireoidite não especificada) é aceito para pacientes de sexo Ambos os sexos (Masculino e Feminino) e possui 5 procedimento(s) hospitalares e ambulatoriais diretamente vinculados.

Quais procedimentos do SUS aceitam o CID E06.9?

Entre os principais procedimentos do SUS compatíveis com o CID E06.9 estão: EXTIRPAÇÃO DE BÓCIO INTRATORÁCICO POR VIA TRANSESTERNAL (0402010019), TIREOIDECTOMIA PARCIAL (0402010035), TRATAMENTO DE TRANSTORNOS DA GLÂNDULA TIREOIDE (0303030054), EXAME ANATOMO-PATOLÓGICO PARA CONGELAMENTO / PARAFINA POR PEÇA CIRURGICA OU POR BIOPSIA (EXCETO COLO UTERINO E MAMA) (0203020030). Confira a tabela completa de valores SH, SP e SA nesta página.

Outras subcategorias do grupo E06

Ver todo o Capítulo IV →
CID E06 Tireoidite Capítulo IV (E00-E90) — Doenças endócrinas, nutricionais e metabólicas Consultar CID E06 → CID E06.0 Tireoidite aguda Capítulo IV (E00-E90) — Doenças endócrinas, nutricionais e metabólicas Consultar CID E06.0 → CID E06.1 Tireoidite subaguda Capítulo IV (E00-E90) — Doenças endócrinas, nutricionais e metabólicas Consultar CID E06.1 → CID E06.2 Tireoidite crônica com tireotoxicose transitória Capítulo IV (E00-E90) — Doenças endócrinas, nutricionais e metabólicas Consultar CID E06.2 → CID E06.3 Tireoidite auto-imune Capítulo IV (E00-E90) — Doenças endócrinas, nutricionais e metabólicas Consultar CID E06.3 → CID E06.4 Tireoidite induzida por droga Capítulo IV (E00-E90) — Doenças endócrinas, nutricionais e metabólicas Consultar CID E06.4 → CID E06.5 Outras tireoidites crônicas Capítulo IV (E00-E90) — Doenças endócrinas, nutricionais e metabólicas Consultar CID E06.5 →